Morre I.M. Pei, Prémio Pritzker 1983

Durante a madrugada passada e a manhã de hoje, foi avançado por várias plataformas online o desaparecimento físico, ontem (16.05.2019), do arquitecto norte-americano natural da China, I.M. Pei, Prémio Pritzker 1983. Pei nasceu em Suzhou em 1917, mas mudou-se para os Estados Unidos da América com apenas 18 anos para estudar arquitectura. Durante a sua carreira desenvolveu uma vasta obra, da qual o projecto de ampliação do Museu Louvre em Paris, é provavelmente o mais conhecido.

I. M. Pei. Fonte aqui

Segue uma tradução livre do texto divulgado pelo site do Prémio Pritzker:

Ieoh Ming Pei, arquitecto de alguns dos prédios mais aclamados do mundo, foi eleito em 1983 o Prémio Pritzker de Arquitectura.

Os projectos  de I. M. Pei receberam reconhecimento global nas últimas três décadas, começando com o Centro Mile High em Denver, Colorado em 1955, e mais recentemente, o Fragrant Hill Hotel em Pequim, China, o país aonde nasceu.

Entre suas outras obras de renome neste país estão o Edifício Leste da Galeria Nacional de Arte em Washington DC, a Ala Oeste do Museu de Belas Artes de Boston, o Centro de Convenções e Exposições de Nova York, a Biblioteca John Fitzgerald Kennedy em Dorchester, Massachusetts, e a Torre do Comércio do Texas em Houston. No exterior, dois dos seus complexos de escritórios mais conhecidos são o The Gateway e o Oversea-Chinese Banking Corporation, em Singapura.

Pei foi recentemente selecionado para projectar a sede do Banco da China em Hong Kong.

O Prémio Internacional de Arquitectura Pritzker, que consiste de US $ 100.000 sem impostos e uma escultura de bronze de Henry Moore, foi criado em 1979 para premiar um empreendimento criativo não honrado pelos prémios Nobel.

Jay A. Pritzker, presidente da The Hyatt Foundation, que administra e financia o prémio, fez a apresentação no Metropolitan Museum of Art hoje.
Carleton Smith, presidente da International Awards Foundation e secretário do júri, anunciou o nome do laureado, dizendo que Pei foi eleito por unanimidade para a honra pelo nosso distinto painel de jurados: J. Carter Brown, director da National Gallery of Art; Arata Isozaki, notável arquitecto japonês; Philip Johnson, o primeiro laureado do Prémio Pritzker; J. Irwin Miller, presidente dos comitês executivo e financeiro da Cummins Engine Company; Kevin Roche, Prémio Laureado em Pritzker em 1982; e Thomas J. Watson Jr., presidente emérito da IBM Corporation.

Como porta-voz do júri, Smith citou a citação oficial da seguinte forma: “Ieoh Ming Pei deu a este século alguns de seus mais belos espaços interiores e formas externas. O significado do seu trabalho vai muito além deles: pois a sua preocupação sempre foi pôr ambientes em que seus edifícios se elevariam “.

Além disso, “IM Pei recusou limitar-se a uma gama restrita de problemas arquitetónicos. O seu trabalho nos últimos quarenta anos inclui não apenas palácios da indústria, do governo e da cultura, mas também algumas das melhores casas de baixa renda. A sua habilidade ele elevou o uso de materiais para uma arte”.

A citação concluiu: “Suas qualidades pessoais de diplomacia e paciência permitiram que ele reunisse pessoas e disciplinas diferentes para criar um ambiente harmonioso”.

Deixar uma resposta

Navegar